当地时间7月21日，习近平主席同塞内加尔萨勒总统举行会谈时，萨勒总统把刊载其署名文章的《中国与非洲》法文版赠予习近平主席。为做好金砖国家峰会报道，《中国与非洲》2018年7月期英文版、法文版首次采用不同的封面故事，分别选取金砖国家峰会、中国和塞内加尔友好合作为特别报道，既涵盖重大活动和高访外宣，又突出区域针对性。法文版聚焦中国和塞内加尔关系以及双边友好合作，从政治、经济、文化、外交等方面反映中塞关系复交13年来的全面发展。塞内加尔总统萨勒发表署名文章《中国与塞内加尔：一个关于友谊的故事》。《中国与非洲》英文版充分反映金砖国家机制在各领域促进南南合作所作的贡献以及中国和南非所发挥的作用。英文版在2018金砖国家治国理政研讨会和金砖国家峰会上被读者争相取阅、受到好评。（北京周报社供稿）