1月15日，中国国务院新闻办公室、中国驻缅甸大使馆指导，中国外文局主办，人民画报社、仰光中国文化中心、缅甸瑞丹伦集团联合承办的“中缅之美胞波之情”图片展在位于缅甸仰光的斯特兰德展厅举行。缅甸政、商、文化界代表，华人华侨、中资企业代表，学生和中缅媒体代表200余人出席。中国国务院新闻办公室主任徐麟出席活动。
▲活动现场的中缅嘉宾。
▲中国国务院新闻办主任徐麟，中国外文局局长杜占元，中国驻缅甸大使馆政务参赞杨守征，缅甸吴努杜苗依基金会主席杜丹丹努，缅甸战略与国际问题研究所秘书长吴钦貌林，仰光中国文化中心主任徐玲等嘉宾启动图片展。
▲中国国务院新闻办公室主任徐麟等中缅两国嘉宾观看“中缅之美胞波之情”图片展。
▲中国外文局局长杜占元致辞。
中国外文局局长杜占元在致辞中表示，中缅两国山水相连，有着2100多公里的边界线。中缅两国人民自古以来亲密交往、和睦相处、情谊厚实，互称“胞波”。今年是中缅两国正式建交70周年。70年来，两国相互支持、密切合作，共同倡导了和平共处五项原则，受到国际社会普遍赞誉。值此习近平主席即将对缅甸进行国事访问之际，我们举办“中缅之美胞波之情”图片展，用一幅幅精美的图片展示中缅两国的自然风光、社会生活和友好传统，展示智慧而勤劳的两国人民的传统友谊，共同创造未来的美好生活，续写“胞波”友谊新画卷。
▲中国驻缅甸大使馆政务参赞杨守征致辞。
▲缅甸瑞丹伦集团主席吴觉温致辞。
中国驻缅甸大使馆政务参赞杨守征和缅甸瑞丹伦集团主席吴觉温也分别在活动中致辞。杨守征表示，文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。希望此次图片展能加深两国人民的彼此理解。
缅甸吴努杜苗依基金会主席杜丹丹努、缅甸战略与国际问题研究所秘书长吴钦貌林、仰光国家博物馆馆长杜楠朗宁等缅方嘉宾出席活动。
▲活动现场，缅甸艺术家奉上极具特色的提线木偶表演。
▲缅甸青年在现场观看图片展及同名图册。
▲参加活动的中缅两国青年合影。
此次图片展恰逢中国国家主席习近平即将对缅甸进行国事访问，展览以“胞波之情、共饮一江水、命运共同体”为主线，用近百幅图片展示两国的自然风光、历史文化、民俗风情、经贸往来、人文交流等内容，分为“美丽中国美丽缅甸”“同饮一江水胞波情谊深”“‘一带一路’共建美好生活”三个篇章。
美丽中国 美丽缅甸
▲伊洛瓦底江全长2100多公里，发源于缅甸北部的克钦邦，自北向南流入印度洋。伊洛瓦底江是缅甸第一大河，蕴藏着丰富的航运、灌溉和水能资源。视觉中国供图
▲黄河全长5400多公里，发源于中国青藏高原，自西向东流入渤海。黄河流域是中华文明最主要的发源地之一，中国人称黄河为“母亲河”。《人民画报》资料
▲缅甸蒲甘古城坐落在伊洛瓦底江中游左岸，曾是缅甸历史上第一个统一王朝蒲甘王朝的都城，保留着缅甸各个历史时期修建的众多的佛塔和佛寺，被称为“万塔之城”。新华社供图
▲布达拉宫坐落于中国西藏自治区拉萨市中心，始建于7世纪，是著名的藏式宫堡式建筑，被誉为“世界屋脊上的明珠”。摄影段崴/人民画报
▲缅甸掸邦茵莱湖上的渔民。茵莱湖是缅甸著名的观光和避暑胜地，这里的水上村庄极具特色。视觉中国供图
▲中国桂林漓江上的渔翁。桂林山水以精致秀丽著称，有“桂林山水甲天下”的美誉。《人民画报》资料
▲缅甸掸邦茵莱湖，当地渔民用独特的单脚站立方式从船头撒下锥形渔网。视觉中国供图
▲中国湖南郴州东江湖，正在撒网捕鱼的渔民。视觉中国供图
▲缅甸仰光，一名演员准备参加缅甸传统戏剧表演。新华社供图
▲中国北京，京剧演员在演出前化妆。摄影马耕平/人民画报
▲建于19世纪中叶的乌本桥位于缅甸的阿马拉布拉古城境内，是世界上最长的柚木桥。视觉中国供图
▲中国贵州锦屏县，横跨清水河两岸的风雨桥。摄影万全/人民画报
▲缅甸仰光乔达基卧佛寺，卧佛脚底的108个图案（局部）代表人的108次轮回。视觉中国供图
▲敦煌莫高窟壁画。莫高窟是中国现存最大、内容最丰富的佛教艺术宝库之一。《人民画报》资料
同饮一江水 胞波情谊深
▲1960年4月15日，身着缅甸传统服装的中华人民共和国国务院总理周恩来、副总理陈毅与缅甸人民一起欢度传统佳节——泼水节。新华社供图
▲1956年6月18日，姚仲明（前左四）大使与缅甸官员在仰光机场欢迎中国足球队访缅。1950年8月，首任中华人民共和国驻缅甸联邦特命全权大使姚仲明乘坐轮船历经一月有余抵达缅甸履新。新华社供图
▲缅甸仰光国际机场举行的盛大欢迎佛牙仪式。以中国佛教协会副会长明旸法师为首的供奉团护送中国珍藏的释迦牟尼佛牙舍利，于1994年4月20日至6月5日在缅甸作了45天的供奉巡礼。新华社供图
▲2012年7月7日，中国香港著名影星成龙在缅甸仰光访问，出席联合国儿童基金会活动，与缅甸儿童在一起。视觉中国供图
▲2013年4月11日，在缅甸仰光远郊如愿寺庙，缅甸总统“弘善贤德楷模”最高荣誉勋章获得者、中国缅甸语专家粟秀玉以“粟秀玉教授基金”的名义，向那里收留的孤儿和学生捐赠一大批大米、学生用品和缅历新年礼物。
▲2013年12月11日晚，在缅甸举行的第27届东南亚运动会开幕式。由中缅双方组建的专业技术团队，经过8个月的通力合作，成功完成了第27届东南亚运动会的开、闭幕式。《人民画报》资料
▲中缅胞波狂欢节上的牛车选美活动。两国女孩身着节日盛装参加彩车巡游，展现出极具魅力的民族风情。《人民画报》资料
▲缅甸仰光的中缅合资学校——卓越语言教育中心在寺庙学校开设公益中文课程。摄影秦斌/人民画报
▲2017年5月19日，中缅原油管道原油于当日16时正式由云南瑞丽进入中国。新华社供图
▲2018年7月9日，《习近平谈治国理政》缅甸文版首发式暨中缅治国理政研讨会在缅甸内比都举行。新华社供图
▲2019年3月8日，中国云南省瑞丽市姐相乡银井小学，中缅两国学生在课间休息时一起做游戏。国境线将银井村一分为二，是典型的“一寨两国”村落。同一片蓝天下，宁静和谐的美丽校园，见证着中缅两国小朋友胞波情深的同窗之谊。新华社供图
▲2019年11月，中国上海，第二届中国国际进口博览会，缅甸国家馆。新华社供图
一带一路 共建美好生活
▲中欧班列规模数量快速发展，已成为“一带一路”建设的标志性成果，被喻为“一带一路”上的“钢铁驼队”。新华社供图
▲2017年4月，中国援建的阿富汗国家职业技术学院项目中的工人。阿富汗国家职业技术学院是近年来阿国内重要项目之一，项目对提升阿就业、促进阿经济社会发展将发挥重要作用。新华社供图
▲巴基斯坦瓜达尔市，由中国民间组织援建的中巴瓜达尔市法曲尔小学的孩子们。这所小学是法曲尔区唯一的一所小学。《人民画报》资料
▲2017年3月，拉脱维亚里加理工大学副校长伊格斯·提潘斯（左一）参观中国西安交通大学四大发明广场上的活字印刷术雕塑。2015年5月，“新丝绸之路大学联盟”正式成立，逐步打造“丝绸之路学术带”。新华社供图
▲2017年4月6日，一列刚刚维护完的列车从马来西亚吉隆坡中车维保公司门口驶过。中国中车的到来，带动当地经济驶入快车道。新华社供图
▲2018年8月30日，马尔代夫马累，由中国援建的中马友谊大桥正式开通。大桥使环马累生活和居住圈形成，有助于疏解马累岛居住压力。游客能通过陆路实现马累与机场岛之间的快速往返。新华社供图
▲斯里兰卡科伦坡南港码头是中国和斯里兰卡共建“21世纪海上丝绸之路”务实对接标杆性项目，建设和经营期间可分别创造3000个和7500个直接就业机会。新华社供图
▲在中国北京交通大学国家重点实验室，来自肯尼亚的丹尼尔熟练地操作高铁模拟驾驶平台。丹尼尔是中国路桥工程有限责任公司与北京交大首批合作为肯尼亚培养的铁路专门人才。摄影王蕴聪/人民画报
▲在位于中国江西宜黄的国家级杂交水稻制种基地，来自缅甸、印度、菲律宾、泰国、印度尼西亚和孟加拉国的多位杂交水稻专家走进田间，向中国杂交水稻专家和杂交水稻制种大户“取经”，进行杂交水稻制种技术交流。新华社供图
▲2019年9月16日，中企承建的斯里兰卡科伦坡地标建筑莲花电视塔举行竣工庆典。科伦坡莲花电视塔是中斯两国在“一带一路”建设中的重要合作项目，由中国进出口银行提供大部分贷款，中国电子进出口有限公司负责承建。新华社供图
“中缅之美胞波之情”图片展是中国外文局人民画报社“美丽中国美丽世界”系列项目之一。该项目发挥外文局多语种、多媒体和书刊网图片资源优势，以“美丽中国美丽世界”为主题，合作策划举办系列交流活动。包括举办文化论坛和多种形式的主题图片展，出版“美丽中国美丽世界”系列画册，开展中外双方摄影记者互访活动，使更多的外国民众了解、感知当代中国。
目前，已经完成的系列交流活动包括“美丽中国美丽日本”“美丽中国美丽俄罗斯”“美丽中国美丽匈牙利”“美丽中国美丽韩国”“美丽中国美丽波兰”“美丽中国美丽塞尔维亚”“美丽中国美丽瑞士”“美丽中国美丽越南”“美丽中国摩洛哥”“美丽中国卢旺达”“美丽中国巴布亚新几内亚”“美丽中国巴拿马”“美丽中日韩”等。
（供稿：人民画报社）
