1971年11月2日，中国与秘鲁正式建立外交关系，成为双边交往历史上一件具有里程碑意义的大事。本期杂志以双边建交50周年为主题，邀请中国驻秘鲁大使梁宇撰写署名文章，同时也对秘鲁驻华大使进行了独家专访。中国社会科学院拉美所学部委员徐世澄回顾了两国建交以来的学术交流大事记，驻华使馆参赞讲述了近几年秘中两国间蓬勃发展的贸易交往。《今日中国》驻秘鲁办事处代表孟可心以自己常年海外生活的经历讲述了秘鲁老华侨戴贺廷一家在秘鲁创业回馈家乡的故事。