当前位置: 外文局
“第三只眼看中国·大美中华”国际短视频大赛新闻发布会暨启动仪式举行
发布时间:2022-06-16    来源:中国外文局
[字体:]

6月16日,“第三只眼看中国·大美中华”国际短视频大赛新闻发布会暨启动仪式,以5G连线的方式在北京—济宁两地同时举行。中国外文局副局长兼总编辑高岸明,中共山东省委宣传部副部长魏长民,济宁市政府副市长张东,北京师范大学教授、中国文化国际传播研究院副院长罗军,中共济宁市委宣传部副部长林群等领导与嘉宾参加活动。

高岸明致辞

高岸明在致辞中指出,媒体融合发展持续深入,国际交流方式不断创新,充分运用新媒体传播手段,拓展文明交流空间,增强中华文明与世界其他文明的触达连接,具有重要意义。山东历史文化底蕴深厚,是中华文化的重要组成部分,是全方位、多层次、宽领域对外传播中华文化的重要内容。尼山世界文明论坛聚焦文明对话与全球合作,让我们看到了传统文化的诸多生动实践和更多打开方式。期待以中华文化国际传播为切入点,以短视频大赛为载体,推动儒家思想在世界文明交流互鉴中形成更大的影响力,夯实共建亚洲命运共同体、人类命运共同体的人文基础,助力中国文化以更加开放的姿态拥抱世界,以更有活力的文明成就贡献世界。

魏长民致辞

魏长民在致辞中表示,文化是一个国家、一个民族的灵魂。中华文化博大精深、源远流长。山东是经济大省、文化大省,是儒家文化的发源地,中华传统文化的重要发祥地。近年来,我们牢记习近平总书记殷切嘱托,始终把文化“两创”作为重大政治任务,深入实施中华优秀传统文化传承发展工程,统筹推进理论研究、文化传承、文明交流等各项工作,为中华文化的传承发展和对外传播贡献山东力量。期待来自世界各地的专家学者、行业代表与创作团队,与“第三只眼看中国·大美中华”国际短视频大赛一起走进山东,用镜头展示文化之美、齐鲁之美、中国之美。

张东致辞

张东在致辞中提到,济宁素以“孔孟之乡、运河之都、文化济宁”而著称,是孔子、孟子、颜子、曾子、子思子五大圣人的故乡。近年来,济宁奋力建设全国一流文化名市,努力在推动中华文化“走出去”上走在前、作表率。“第三只眼看中国”国际短视频大赛致力于讲好中国故事,是推进国际文化交流的重要品牌。我们将以承办本届大赛为契机,更大力度推动儒家文化走出去,更大力度推动世界文明交流互鉴,为讲好中国故事、传播中国声音贡献济宁力量,让世界认识一个立体多彩的中国。

罗军作主题发言

罗军在主题发言中提到,短视频易于捕捉外在形象、难于表达抽象思想的特点,使其在面对中华民族优秀传统文化,尤其是一些重要的、民族思想深处独特的观念时,显得心有余而力不足。如何让优质、厚重、原创、具有极高世界性的中国思想从学术界、思想界走向更广泛的人群,成为世界文明更显著的组成部分,是一个中国文化创造性转化的难题。“第三只眼看中国”联通中外短视频创作者、共同拍摄、讲述中国故事,经过中国外文局团队坚持不懈的努力,逐步形成了运作平台化、评审标准化、素材数据化、投放立体化、受益多元化的大格局,成为国际传播领域不可忽视的力量。

潘维廉作主题发言

厦门大学教授William Neil Brown(潘维廉)在主题发言中表示,他在中国的36年间,在全国各地驱车行驶了20多万公里,见证了这个世界上人口最多的国家,完全通过和平的发展手段,消除了绝对贫困,建造了世界上最好的公路网、铁路网和互联网,甚至为最偏远地区的人民提供教育和医疗服务,解决了一些最复杂的城镇化进程中的生态保护和修复问题等。不论参与者从哪个角度解读他们的中国故事,都希望这一赛事能让他们更好地理解以道德为基础的价值观和实践。通过“第三只眼看中国·大美中华”国际短视频大赛等活动,各国可以逐渐认识到,在日益充满挑战的世界中,中国并不是威胁,而是不可或缺的伙伴和朋友。

樱井亚里砂分享创作体会

日本籍博主ACHAN(樱井亚里砂)在分享创作体会时说,3年前她开始在网络中上传短视频,得到了中国朋友们的大力支持。中国文化历史悠久,有许多不同的民族和风俗习惯,围绕中日文化交流创作短视频,能够增加中国和日本民众之间的相互了解,很有意义。

亚当分享创作体会

英国籍博主Mcllmoyle Adam(亚当)分享说,中国城市的发展与繁荣让人惊讶,云南、贵州、内蒙古、海南等地方的景色神奇美妙,超过5000年的悠久历史为中国提供了丰富多样的文化积淀。这些对外国人来说都是新的、有趣的、具有吸引力的。在中国旅行、体验的过程中,他不断学习了解中国,探索每个角落,认识新的朋友,并爱上这里的生活。

王新玲介绍大赛相关情况

大赛组委会代表、煦方国际传媒常务副总经理王新玲介绍说,“第三只眼看中国·大美中华”是“第三只眼看中国”短视频大赛品牌专注于文化领域的主题赛事活动。本届大赛设置有“尼山声音,山东故事”“多维世界,文化互动”“文纳百川,发现之旅”“人间至味,美食文明”四个内容单元,面向中外创作者团队与个人,围绕中华传统文化与现代文明、中外人文交流合作、山东文化与济宁文化等内容,征集适于国际传播的优秀短视频。大赛共设置有20个奖项,将与第八届尼山世界文明论坛同期举行颁奖典礼活动。

与会嘉宾合影

“第三只眼看中国·大美中华”国际短视频大赛由中国外文局、山东省人民政府新闻办公室联合主办,北京师范大学、中国文化国际传播研究院战略支持,济宁市人民政府、中国外文局煦方国际传媒联合承办,新浪微博平台独家合作。中国外文局综合业务部、济宁市人民政府、中共济宁市委宣传部、新浪微博、煦方国际传媒等单位主要负责人参加活动。

林群主持活动