中国外文局所属外文出版社、新世界出版社出版的部分文库图书

《大中华文库》工程是我国历史上首次系统、全面地向世界推出外文版中国文化典籍的国家重大出版工程，工程于1995年正式立项，计划到2009年建国60周年时出齐105种著作。中国外文局所属外文出版社、新世界出版社等从项目伊始就参与了项目策划和作品和译者的遴选工作，并翻译出版了其中的几十本著作。

《大中华文库》所选是从我国先秦至近代文化、历史、哲学、经济、军事、科技等领域最具代表性的经典著作，几乎是涵盖了中国五千年文化的精华。丛书由专家对选题和版本详细校勘、整理，由古文译成白话文，再从白话文译成英、法、德、西等外文。该套丛书得到了党和国家领导人的充分肯定。国家主席胡锦涛2006年4月访美时，向耶鲁大学赠送该套丛书中的中的《论语》、《礼记》等图书。温家宝总理也曾在2004年和2005年两次给《大中华文库》的学术顾问和工作人员写信慰勉问候。丛书也得到了季羡林、任继愈等著名学者的高度评价。

http://webcast.china.com.cn/webcast/created/1035/34_1_0101_desc.htm